人在畫中走,畫在景中游的意思是什么?

“人在畫中游，畫在景中走”的意思是：坐上小船在碧波上游蕩，看到兩岸美麗的景色，我們就像在美麗的畫中游覽一樣?！背鲎蕴瞥?shī)人王維的古詩(shī)作品《周莊河》。

王維的詩(shī)被公認(rèn)為陶淵明謝靈運(yùn)之后最重要的山水田園詩(shī)人,之后的詩(shī)人鮮有在田園山水的詩(shī)上超越的.著有《王右丞集》，現(xiàn)存詩(shī)400余首。

“人在畫中游”例句：

1、一幅美麗的圖畫就在你的眼前鋪開，真的是車在路上走人在畫中游。

2、觀水中映影如畫，聽檣櫓劃破水聲，仿佛人在畫中游、畫在心中移。

3、這里荷花飄香，蕩舟湖上，心曠神怡，真有一種“人在畫中游”的感受。

人在畫中游,畫在景中走意思是什么？

人就像在美麗的畫中游覽一樣，畫和景色融為一體，像在景色中走動(dòng)一樣。

出自《周莊河》，詩(shī)名是描寫一條河，古代河流的名稱，出自王維。全文如下：

清風(fēng)拂綠柳，白水映紅桃。舟行碧波上，人在畫中游。

翻譯：清風(fēng)輕輕吹佛綠綠楊柳，清澈的湖水倒影艷紅的桃花。我們坐上小船在碧波上游蕩，看到兩岸美麗的景色，我們就像在美麗的畫。

文學(xué)特色

作品風(fēng)格關(guān)鍵詞：繪影繪形，有寫意傳神、形神兼?zhèn)渲睢?詩(shī)中有畫，畫中有詩(shī)"。王維以清新淡遠(yuǎn)，自然脫俗的風(fēng)格，創(chuàng)造出一種“詩(shī)中有畫，畫中有詩(shī)”“詩(shī)中有禪”的意境，在詩(shī)壇樹起了一面不倒的旗幟。

王維的山水詩(shī)關(guān)于結(jié)構(gòu)畫面，使其層次豐富，遠(yuǎn)近相宣，乃至動(dòng)靜相兼，聲色俱佳，更多一層動(dòng)感和音樂美，隨意春芳歇，王孫自可留。有遠(yuǎn)景近景，仰視俯視，冷色暖色，人聲水聲，把繪畫美、音樂美與詩(shī)歌美充分地結(jié)合起來(lái)。

“船行碧波上，人在畫中游”是什么意思？

意思是：我們坐上小船在碧波上游蕩，看到兩岸美麗的景色，我們就像在美麗的畫中游覽一樣。

全詩(shī)：

《周莊河》
清風(fēng)拂綠柳,
白水映紅桃。
舟行碧波上,
人在畫中游。

作者：

王維，字摩詰，唐太原祁州（今山西省祁縣）人，田園詩(shī)派代表.他寫了大量山水田園詩(shī)，意境優(yōu)美,言辭樸素,為盛唐山水田園詩(shī)派杰出的代表作家， 把晉、宋以來(lái)描寫自然景物的詩(shī)歌藝術(shù)推進(jìn)了一步。

全文釋義：

清風(fēng)輕輕吹佛綠綠楊柳，清澈的湖水倒影艷紅的桃花。我們坐上小船在碧波上游蕩，看到兩岸美麗的景色，我們就像在美麗的畫中游覽一樣”。

人在城中行，如在畫中游的翻譯是：什么意思

“舟行碧波上，人在畫中游”是什么意思？

游船航行在碧綠的江水上，船上的游人就像在一幅美麗的畫卷中游覽。

• 這句詩(shī)出自王維的《周莊河》

• 原文：

《周莊河》 唐 王維

清風(fēng)拂綠柳, 白水映紅桃。

舟行碧波上, 人在畫中游。

• 釋義：

清風(fēng)輕輕吹佛綠綠楊柳，清澈的湖水倒影艷紅的桃花。

游船航行在碧綠的江水上，船上的游人就像在一幅美麗的畫卷中游覽。