四時(shí)（夏日）田園雜興其一古詩(shī)拼音版

夏日田園雜興·其七 作者:范成大 朝代:清朝 zhòu chū yún tián yè jī má 晝 出 耘 田 夜 績(jī) 麻 ， cūn zhuāng ér nǚ gè dāng jiā 村 莊 兒 女 各 當(dāng) 家 。 tóng sūn wèi jiě gòng gēng zhī 童 孫 未 解 供 耕 織 ， yě bàng sāng yīn xué zhòng guā 也 傍 桑 陰 學(xué) 種 瓜 。

夏日田園雜興古詩(shī)拼音版

1、全文如下：

夏日田園雜興·其七

作者：范成大 朝代：清朝

晝出耘田夜績(jī)麻，村莊兒女各當(dāng)家。

zhòu chū yún tián yè jī má，cūn zhuāng ér nǚ gè dāng jiā。

童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。

tóng sūn wèi jiě gòng gēng zhī，yě bàng sāng yīn xué zhòng guā。

2、譯文如下：

白天在田里鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務(wù)勞動(dòng)。小孩子雖然不會(huì)耕田織布，也在那桑樹陰下學(xué)著種瓜。

擴(kuò)展資料：

1、這首詩(shī)描寫農(nóng)村夏日生活中的一個(gè)場(chǎng)景，詩(shī)人用清新的筆調(diào)，對(duì)農(nóng)村初夏時(shí)的緊張勞動(dòng)氣氛，作了較為細(xì)膩的描寫，讀來(lái)意趣橫生。 　

2、范成大（1126-1193）字至能，號(hào)石湖居士，吳縣（今屬江蘇）人。紹興二十四年（1154）進(jìn)士，調(diào)徽州司戶參軍。隆興二年，除樞密院編修官，累遷禮部員外郎兼崇政殿說書。乾道六年（1170），假資政殿大學(xué)士、充金祈請(qǐng)國(guó)信使使金，撰《攬轡錄》一卷記北行經(jīng)歷及金廷所見。

參考資料：夏日田園雜興·其七

夏日田園雜興拼音版

zhòu chū yún tián yè jī má，cūn zhuāng ér nǚ gè dāng jiā。

tóng sūn wèi jiě gòng gēng zhī，yě bàng sāng yīn xué zhòng guā。

全文：

晝出耘田夜績(jī)麻，村莊兒女各當(dāng)家。

童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。

釋義：

白天在田里鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務(wù)勞動(dòng)。

小孩子雖然不會(huì)耕田織布，也在那桑樹陰下學(xué)著種瓜。

賞析：

這首詩(shī)描寫農(nóng)村夏日生活中的一個(gè)場(chǎng)景。首句“晝出耘田夜績(jī)麻”是說：白天下田去除草，晚上搓麻線?！霸盘铩奔闯荨３跸?，水稻田里秧苗需要除草了。這是男人們干的活?！翱?jī)麻”是指婦女們?cè)诎滋旄赏陝e的活后，晚上就搓麻線，再織成布。這句直接寫勞動(dòng)場(chǎng)面。次句“村莊兒女各當(dāng)家”，“兒女”即男女，全詩(shī)用老農(nóng)的口氣，“兒女”也就是指年輕人。“當(dāng)家”指男女都不得閑，各司其事，各管一行。第三句“童孫未解供耕織”，“童孫”指那些孩子們，他們不會(huì)耕也不會(huì)織，卻也不閑著。他們從小耳濡目染，喜愛勞動(dòng)，于是“也傍桑陰學(xué)種瓜”，也就在茂盛成陰的桑樹底下學(xué)種瓜。這是農(nóng)村中常見的現(xiàn)象，卻頗有特色。結(jié)句表現(xiàn)了農(nóng)村兒童的天真情趣。詩(shī)人用清新的筆調(diào)，對(duì)農(nóng)村初夏時(shí)的緊張勞動(dòng)氣氛，作了較為細(xì)膩的描寫，讀來(lái)意趣橫生。

夏日田園雜興(其一)

梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀寫的是哪個(gè)季節(jié)？

“梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀”寫的是夏季：這兩句詩(shī)是南宋詩(shī)人范成大的《夏日田園雜興》其一中的詩(shī)句。

《夏日田園雜興》其一如下：梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。日長(zhǎng)籬落無(wú)人過，惟有蜻蜓蛺蝶飛。

全詩(shī)翻譯：梅子已經(jīng)變成金黃色，杏子也已長(zhǎng)肥了。春天田野中金燦燦的菜花現(xiàn)在已經(jīng)落去，只剩下稀稀落落的殘朵；一眼望去，卻是雪白的麥花。正午時(shí)分，太陽(yáng)高高在上，籬笆影子隨著太陽(yáng)升高越來(lái)越短，沒有人經(jīng)過。四周靜悄悄的，只有蜻蜓和蝴蝶飛過。

簡(jiǎn)析：這首詩(shī)寫初夏江南的田園景色。詩(shī)中用梅子黃、杏子肥、麥花白、菜花稀，寫出了夏季南方農(nóng)村景物的特點(diǎn)，有花有果，有色有形。前兩句寫出梅黃杏肥，麥白菜稀，色彩鮮麗。詩(shī)的第三句，從側(cè)面寫出了農(nóng)民勞動(dòng)的情況：初夏農(nóng)事正忙，農(nóng)民早出晚歸，所以白天很少見到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛺蝶飛”來(lái)襯托村中的寂靜，靜中有動(dòng)，顯得更靜。后兩句寫出晝長(zhǎng)人稀，蜓飛蝶舞，以動(dòng)襯靜。