粵語轉(zhuǎn)個(gè)彎就到是什么意思?
- 教育綜合
- 2024-07-12 12:59:54
拐個(gè)彎是什么意思?
拐個(gè)彎原義的反義是簡直,比如我們常說:拐個(gè)彎(走)就到了;簡直走就到了。 拐個(gè)彎引申的反義是直接或直來直去,比如這個(gè)問題不能直接去說,要拐個(gè)彎來說。拐個(gè)彎就是變通或委婉的意思。香港話中 轉(zhuǎn)彎是什么意思
轉(zhuǎn)彎,已經(jīng)是一種引申,已經(jīng)由動(dòng)賓短語,發(fā)展成一個(gè)形容詞或動(dòng)詞 如某某的某行為很轉(zhuǎn)彎。就是指他的行為非常的不好,惹人討厭。拐個(gè)彎是什么意思
拐個(gè)彎就是倒個(gè)拐的意思,當(dāng)你要去什么地方,這個(gè)地方已經(jīng)離你很近,你卻不知道,而去請教別人,別人會(huì)指著方向,告訴你倒個(gè)拐就到了。
清洪亮吉《北江詩話》卷四:“詩有俚語而可傳者, 江寧 燕秀才 《南山》句云:‘神仙怪底飛行速,天上程途不拐彎。’”
出處
《老殘游記續(xù)集遺稿》第一回:“出了客堂的后門,向南拐灣,過了一個(gè)小穿堂,便到了南院?!?br />
周立波《山鄉(xiāng)巨變》上二:“到了一個(gè)岔路口,她說:‘往右邊拐彎?!?/p>
聞一多《時(shí)代的鼓手》:“當(dāng)這民族歷史行程的大拐彎中,我們得一鼓作氣來渡過危機(jī),完成大業(yè)?!?/p>
老舍《駱駝祥子》十五:“道是那么直,他的心更不會(huì)拐彎?!?/p>
浩然《艷陽天》第八五章:“ 彎彎繞 這事兒到底怎么處置跟他有點(diǎn)拐彎的關(guān)系。
拐個(gè)彎是什么意思
拐個(gè)彎,從字面意思來看,應(yīng)該說的是改變方向行走的意思,比如要從A去B,結(jié)果應(yīng)為突然有事情,就先去了C,然后才去B這種情況就可以稱作拐了彎拐個(gè)彎是什么意思?
就是說不是直的,不是直接的。不過還得結(jié)合上下文才行。才能看出來比較準(zhǔn)確的意思。展開全文閱讀
下一篇
返回列表