朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還.兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山.請(qǐng)幫忙翻譯成現(xiàn)代漢語.

李白 (唐)早發(fā)白帝城 朝辭白帝彩云間 千里江陵一日還 兩岸猿聲啼不住 輕舟已過萬重山 【韻譯】： 清晨,我告別高入云霄的白帝城； 江陵遠(yuǎn)在千里,船行只一日時(shí)間. 兩岸猿聲,還在耳邊不停地啼叫； 不知不覺,輕舟已穿過萬重青山. 【評(píng)析】： 詩是寫景的.唐肅宗乾元二年（759）,詩人流放夜郎,行至白帝遇赦,乘舟東還江陵時(shí)而作此詩.詩意在描摹自白帝至江陵一段長(zhǎng)江,水急流速,舟行若飛的情 況.首句寫白帝城之高；二句寫江陵路遙,舟行迅速；三句以山影猿聲烘托行舟飛進(jìn)；四句寫行舟輕如無物,點(diǎn)明水勢(shì)如瀉. 全詩鋒棱挺拔,一瀉直下,快船快意,令人神遠(yuǎn).難怪乎明人楊慎贊曰：“驚風(fēng) 雨而泣鬼神矣!”

請(qǐng)幫忙用現(xiàn)代漢語翻譯下面這首古詩，謝謝

全詩譯文：主人熱情好客，用傳統(tǒng)的美酒美食招待我們，手抓羊肉、乳酒、酥油茶，色香味美。祝福的話語怎么也說不完，主客深切地舉杯，表示不會(huì)忘了對(duì)方。老人唱起了傳統(tǒng)歌曲，少女身穿新裝載歌載舞。蒙漢兩族人民情誼深厚，和睦相處；離別之際，共同在夕陽下的草原上細(xì)談，不忍心分別。

古詩《早梅》的翻譯 萬樹寒無色,南枝獨(dú)有花.香聞流水處,影落野人家. 請(qǐng)幫忙翻譯成現(xiàn)代漢語,謝謝!

冬季的寒風(fēng)中樹木皆已枯萎凋零,唯獨(dú)向南的枝頭上有一簇梅花綻放,梅花的香氣幽幽隨著流水飄向遠(yuǎn)方,北風(fēng)陣陣吹落了梅花,花瓣隨風(fēng)零落到了深山中的人家

海內(nèi)存知己天涯若比鄰是關(guān)于友情的千古詩句請(qǐng)把這兩句詩翻譯成現(xiàn)代漢語？

唐王勃《送杜少府之任蜀州》中的詩句。意為四海之內(nèi)有知己朋友，雖然遠(yuǎn)在天邊，也像近鄰一樣親近。

翻譯這兩首古詩詞的白話譯文，會(huì)采納，謝謝。

其一:湘江水奔流啊，湘江水奔流，九疑山上繚繞的云霧到如今都憂愁不散。你問娥皇和女英二妃在什么地方？埋葬在零陵墳上香草沾滿晨露過了多少個(gè)秋天。 其二:湘妃竹呀，湘妃竹，眼淚斑斑點(diǎn)點(diǎn)寄托的是二妃的相思之情。楚地的客人想要聽凄涼悲哀，低沉婉轉(zhuǎn)的《瑤瑟怨》，瀟湘的深夜正是月亮最明亮的時(shí)候。