為什么是NEED FOR SPEED而不是NEED SPEED

NEED FOR SPEED是名詞短語，這里NEED是名詞，所以必須要用介詞FOR（不然兩個名字在一起沒有意義），意思是“對速度的需要”。 Need for sth.就是“對。。。的需要”的意思。

need for speed 翻譯成中文是什么意思

意思是這個游戲需要的只是速度，所以中文翻譯成極品飛車。還是翻譯成極品飛車好，需要的只是速度只是字面的意思。

need for speed 什么意識

直譯是 需要速度，對速度的追求， 放在賽車背景的游戲下可以理解為終極競速。 個人愚見。 不過這一系列的游戲很好玩， 個人推薦 9代most wanted，10代 carbon。 至于11代prostreet，12代undercover，13代shift對電腦的要求就比較高了。視個人情況吧

Need For Speed 歌詞

歌曲名:Need For Speed 歌手:原聲大碟 專輯:極品飛車 Need for Speed I got a need for speed I got a need for speed I got a need for speed I got a need for speed When the cops come all I hear is whoopwhoopwhoop Said when the cops come all I hear is whoopwhoopwhoop Said when the cops come all I hear is whoopwhoopwhoop I

Need For Speed 真正的中文是什么

極品飛車 直譯:速度的需要