請問誰有robin hood的故事??要英文的

Robin Hood is an archetypal figure in English folklore, whose story originates from medieval times, but who remains significant in popular culture where he is known for "robbing the rich to give to the poor" and fighting against injustice and tyranny. His band of merry men includes a "three score" g

《羅賓漢》故事英語主要內(nèi)容

During the famous Crusades in the 12th and 13th centuries, King Richard of England was captured. Prince John, who stayed in England, opportunity to usurp power and refused to redeem him.

在12～13世紀著名的十字軍東征的時候，英格蘭的理查王被俘，留在國內(nèi)的約翰王子趁機篡權(quán)，拒絕贖回理查王。

The Sheriff of Nottingham, who was in collusion with him, also seized the territory of Robin Hood's family, who was loyal to King Richard, and get in touch with his sweeteart Marianne.

而與他狼狽為奸的諾丁漢郡長也趁機強占了忠心于理查王的羅賓漢家的領(lǐng)地，更試圖染指他的心上人瑪麗安。

Robin Hood was forced to hide in Sherwood and led a peasant army to rob the rich help the poor . Finally, he successfully King Richard and smashed the conspiracy of Prince John and others.

羅賓漢被迫躲進舍伍德森林，領(lǐng)導(dǎo)一支農(nóng)民起義軍到處劫富濟貧，最終成功贖回理查王，粉碎了約翰王子等人的陰謀。

擴展資料

翻譯技巧：

1、詞義轉(zhuǎn)譯。當我們遇到一些無法直譯或不宜直譯的詞或詞組時，應(yīng)根據(jù)上下文和邏輯關(guān)系，引申轉(zhuǎn)譯。

2、轉(zhuǎn)譯成動詞。英語中的某些名詞、介詞、副詞，翻譯時可轉(zhuǎn)譯成漢語中的動詞。

3、轉(zhuǎn)譯成形容詞。英語中有些作表語或賓語的抽象名詞，以及某些形容詞派生的名詞，往往可轉(zhuǎn)譯成漢語中的形容詞。

英語robin hood怎么翻譯？

Robin Hood 羅賓漢或者盜俠羅賓漢。 是英國傳說人物，一個劫富濟貧的綠林好漢。至于為什么叫Robin Hood，一個解釋是他是個一個穿著兜帽、面罩（hood）的搶劫犯（robber）。

羅賓汗(Robin Hood)介紹英語翻譯

羅賓汗(Robin Hood)介紹英語翻譯如下：

The movie "Robin Hood" focuses on Robin Hood's life experience before becoming a legend and legend. It tells the legendary story of how he changed from an outsider to a national hero, and how he changed from a national hero to a thief.

補充

《羅賓漢》（Robin Hood）是一部由雷德利·斯科特執(zhí)導(dǎo)、羅素·克勞和凱特·布蘭切特聯(lián)袂主演的史詩電影，于2010年5月14日在美國上映，該片亦被定為第63屆戛納電影節(jié)的開幕影片。

影片聚焦于羅賓漢成為傳奇和傳說前的生活經(jīng)歷，講述了他是如何從法外之徒變?yōu)閲矣⑿?，又是如何從國家英雄變?yōu)閭b盜的傳奇故事 。

劇情簡介

五歲的羅賓漢親眼目睹父親被殺害，他亦自此被迫離鄉(xiāng)別井，自小四海為家，顛沛流離。擅長弓箭射術(shù)的羅賓漢在李察的軍隊中當步兵，軍隊剛于第三次十字軍征戰(zhàn)中回國，但在回國途中，李察被法國軍攔途截劫，期間受重傷身亡。

他的母后心痛欲絕，并把皇位傳給幼子約翰（King John）。但英國內(nèi)憂外患不斷，國庫空虛，剛繼位的皇帝約翰腐敗無能，任由人民受苦，甚至苛征稅項，令百姓的苦況雪上加霜?！?/p>

羅賓漢在圣地征戰(zhàn)五年后，來到諾丁漢，眼前只有饑荒與暴政，百姓生活苦不堪言，整個國家因皇室的無能和長期征戰(zhàn)而陷入貧窮及紛亂當中。

亂世出梟雄，羅賓漢不忍國家腐敗，人民受苦，他反抗及挑戰(zhàn)當權(quán)者，除了劫富濟貧外，更是要喚醒人民起來掌管自己的命運，羅賓漢與一班志同道合、出生入死的好友連手起義，綠林英雄俠盜就是這樣冒起 。

robin hood and allin-a-dale中文翻譯 是中文翻譯哈?。。?/h3>

中文翻譯：羅賓漢和艾琳·阿戴爾。

這兩位英雄人物出自英國中世紀一首家喻戶曉的歌謠，他們是劫富濟貧為宗旨，參考譯文：羅賓漢和奧林戴爾那些綠林好漢們。

短語

robin-hood syndrome反盜血綜合征

Robin-Hood羅賓漢

Robin n Hood羅賓 ; 是羅賓漢

例句

1、RobinHood:Iknow,he'llmakemecourtjester.

羅賓漢：我知道，他會讓我成為宮廷弄臣。

2、LikeRobinHoodandhisgang.

就像羅賓漢和他的那伙人一樣。

擴展資料：

羅賓漢（英語：Robin Hood）是英國民間傳說中的英雄人物，人稱漢丁頓伯爵。他武藝出眾、機勇敢，仇視官吏和教士，是一位劫富濟貧、行俠仗義的綠林英雄。傳說他住在諾丁漢舍伍德森林。

RobinHoodcameup to him andsaid,"Carrymeover theriver,Friar, or elseyourlifewillbe

in danger."

羅賓漢走過去說：“修士，你若要保命，就背我過河?！?/p>

Actually,Penny,he'sRobinHood.-I'm PeterPan.

其實上，佩妮，他是羅賓漢-，我是彼得·潘。我手里還有一把有你名字的魔法粉。

參考資料來源：百度百科——羅賓漢