有沒有懂藏文的
- 留學(xué)出國
- 2023-06-18 12:59:40
如何系統(tǒng)性地學(xué)習(xí)藏語?
方法如下:
首先需要掌握拼讀,隨便在任何一種拼讀系統(tǒng)中找一種學(xué)習(xí)即可。藏語拼讀大約分為安多、拉薩、康巴三個系統(tǒng)。安多和康巴音的拼讀沒有聲調(diào),較少連讀變化,學(xué)習(xí)起來相對容易。拉薩音難一點(diǎn)。
假設(shè)你完成了拼音的學(xué)習(xí)。那么接下來我們要開始學(xué)習(xí)文法了。初學(xué)者看不懂原版文法書,只能看漢文寫的藏語文法書。有兩本推薦《實(shí)用藏文文法教程》合《藏文閱讀入門》。
通過一兩年乏味無聊生不如死的學(xué)習(xí),你終于大概了解了藏文這門語言,用藏人寫書常用的話來說就是,你拿到了智者入門之鑰,可以開啟百種明處寶藏門啦。下來的事情就是開始閱讀享受豐盛浩瀚的藏文古典文獻(xiàn)來開始你進(jìn)一步的藏文學(xué)習(xí)了。
藏文(???????),指藏族使用的藏語文字。藏語屬漢藏語系藏緬語族藏語支,適用地區(qū)主要有:中國境內(nèi)的藏族人,以及尼泊爾、不丹、印度、巴基斯坦境內(nèi)的一部分人。藏文屬于音位文字類的元音附標(biāo)文字, 關(guān)于藏文的起源有兩種說法。
有學(xué)者認(rèn)為是吐蕃時代公元7世紀(jì)由國王松贊干布派遣藏族語言學(xué)家吞彌·桑布扎到北印度學(xué)習(xí)梵文,回國后引用梵文字母創(chuàng)制的。雍仲本教則認(rèn)為藏文是從象雄文演變而來。
據(jù)載:吐蕃贊普松贊干布派大臣吐彌桑布扎等16人赴天竺(印度)求學(xué)、拜師。返藏后,仿梵文“蘭扎體”,結(jié)合藏文聲韻,創(chuàng)制藏文正楷字體,又根據(jù)“烏爾都體”創(chuàng)制藏文草書。但這一傳統(tǒng)觀點(diǎn)已受到許多學(xué)者的懷疑。
他們以為創(chuàng)造藏文的并不是被人們一再頌揚(yáng)的吐彌桑布扎,而可能在吐蕃(松贊干布時代)之前就有古代文字,是用來記錄原始宗教經(jīng)典的。甚至有的學(xué)者傾向于認(rèn)為“藏文是依據(jù)象雄文創(chuàng)制的 ”。