請問英語賓語從句中否定前移是怎么回事

根據(jù)語法的慣例，think, suppose, believe, imagine, guess 等后的賓語從句如果是否定句，要把否定轉(zhuǎn)移到主句的think等動詞上，這叫做“否定前移”或“否定前置”。 如：I think you can not go there by bus. (誤) I don’t think you can go there by bus.（正） 我認(rèn)為你不能乘坐公共汽車去那兒。 在冀教版九年級課本第25課課文中，有這么一句話：“I thought you didn’t have any money.”該句是一個賓語從句，從句中的否定沒有轉(zhuǎn)移到主句中。這是為什么呢？是不是還

英語賓語從句以及否定前移

根據(jù)語法的慣例,think,suppose,believe,imagine,guess 等后的賓語從句如果是否定句,要把否定轉(zhuǎn)移到主句的think等動詞上,這叫做“否定前移”或“否定前置”. 如：I think you can not go there by bus.(誤) I don’t think you can go there by bus.（正） 我認(rèn)為你不能乘坐公共汽車去那兒. 在冀教版九年級課本第25課課文中,有這么一句話：“I thought you didn’t have any money.”該句是一個賓語從句,從句中的否定沒有轉(zhuǎn)移到主句中.這是為什么呢?是不是還有其他情況

英語中的否定前移

否定轉(zhuǎn)移在非正式語體中特別常見,它是將語義上屬于從屬分句（一般為that clause）的否定詞轉(zhuǎn)移到母句中去.允許否定轉(zhuǎn)移的母句動詞在語義上可分為以下兩組： 1．看法（OPINION）：anticipate,be supposed to,believe,calculate,expect,figure (infml,AmE),imagine,reckon (infml,esp,in AmE),suppose,think: Eg.I don't believe I've met you before. ("I believe I haven't met you before.") Eg.She

否定前移有哪些詞

否定前移詞有think, believe, suppose, imagine, expect, feel。

1．not+think，believe，suppose，imagine…+that－clause（that從句）

在這種句式中，not從賓語從句的謂語動詞的前面，轉(zhuǎn)移到了主句謂語動詞think，believe，suppose等的前面，即否定前移。 例如：

e.g.：I'm sorry，but I don't think I know you．對不起，我想我并不認(rèn)識你。

e.g.：I don't believe he'll come．我想他是不會來的。

2．not…because（of）

這種結(jié)構(gòu)中的 not否定的是后面 because引導(dǎo)的從句或 because of引起的介詞短語。也就是說，not從because（of）的前面轉(zhuǎn)移到了主句或整個句子的謂語動詞的前面。例如：

He was not ready to believe something just because Aristotle said so．他并不只是因為亞里士多德說過某事如何如何，就輕易相信它。

3．not…+動詞不定式或介詞短語

在這類結(jié)構(gòu)中，我們實際上是將否定后面不定式的not轉(zhuǎn)移到了謂語動詞上。如：

Jack does not seem to like you．（= Jack seems not to like you．）杰克看來不喜歡你。

擴(kuò)展資料：

think, believe, suppose, imagine, expect, feel在下列情況下，否定不轉(zhuǎn)移：

(1) 這些動詞跟其他另一個動詞一起做并列謂語時，如：

I believe and hope he won’t do that. 我相信并且也希望他將不會那樣做。

I feel and admit that we are not foolish. 我覺得并且也承認(rèn)我們并不愚蠢。

(2) 用于疑問句時，如：

Do you think it is not going to rain? 你認(rèn)為天不會下雨嗎？

Don’t you believe that he has done a good thing? 難道你不相信他做了一件好事？（此為表示肯定的否定疑問句，與漢語的反問句相似）

(3) 用作插入語時，如：

Li Lei, I think, won’t be angry with you. 我想李蕾不會生你的氣。

Tom, I suppose, won’t be against it. 我猜想湯姆不會反對。

參考資料來源：百度百科——否定轉(zhuǎn)移

英語否定后置和否定前置？

比如出現(xiàn)了從句 諸如think believe 之類的主觀推斷的詞出現(xiàn) 會出現(xiàn)否定前置 舉例 I believe he is the thief.(否定)I dong't believe he is the thief 翻譯：我相信他不是小偷 而不應(yīng)該翻譯為： 我不相信他是小偷 否定后置出現(xiàn) 就是你想強(qiáng)調(diào)的詞在后面 否定就會后置