可以幫忙翻譯下這個(gè)御守上的日文嗎？

結(jié)緣御守 做媒稲荷大神是司掌‘結(jié)緣’，幫助人們結(jié)下男女良緣、工作等人與人之間關(guān)系的神明。這三尊神明，是做媒稲荷大神的使者。 荒木神社

日本神社里的“子授御守”這個(gè)符是什么意思

“御守”就是是護(hù)身符，平安符的意思

“子授”就是請求上天賜予孩子，也就是求子的。

“御守”有很多類型，比如：風(fēng)水御守,招運(yùn)御守,子授御守,招福御守,美人御守,鈴鐺御守,緣結(jié)御守等等。

日本御守上面的「千里將愿」是什麼意思？

好像是說男女之間的緣分即使相隔千里遠(yuǎn)也不分離。

●高分●一個(gè)關(guān)于日本的問題

日文~~~~御守り(おまもり) 羅馬拼音為OMAMORI 護(hù)身符,平安符的意思 感情守： ．緣結(jié)御守：情侶、夫妻緣定一生的的護(hù)身符！ ．幸福御守：要幸福哦！ ．戀愛御守：保佑你戀愛甜甜蜜蜜！ ．愛情運(yùn)守護(hù)：使你的愛情順順利利、沒有情敵！ 學(xué)業(yè)、考試守： ．學(xué)業(yè)成就： 保佑學(xué)業(yè)有成就！ ．金榜題名御守：你的名字將在榜單上出現(xiàn)！ ．考試御守：不論大小考試，讓你無往不利！ ．成績向上御守：讓你頭好壯壯，成績只進(jìn)不退！ 正財(cái)、偏財(cái)守： ．金運(yùn)御守：守護(hù)你的錢錢，讓它只進(jìn)不出！ ．黃金運(yùn)向上御守：讓你股票、年終、獎金滿滿滿！ ．彩券御守：保佑彩券、樂透可以中頭彩！ 個(gè)人守： ．健康御守：它可以守護(hù)你的身

學(xué)業(yè)御守(日語)的羅馬拼音?高分~~~

哈哈，這位朋友，我來幫你哈~~ “學(xué)業(yè)御守”的假名是：がくぎょう おまもり。如果你不會日語假名的話，那用拼音來表注：ga ku gyo o ma mo ri 關(guān)于要找一個(gè)代替它，又不超過10個(gè)字符的話，我個(gè)人認(rèn)為最好的答案是用：GGMORI，就是把前面的學(xué)業(yè)簡化成GG,然后把御給去掉，加MORI（守）。在日本，求護(hù)身符是一件很虔誠的事情，只有虔誠，神才會聽到你的聲音。我覺著這樣簡化是最虔誠的~~~~~~~我也在日本上學(xué)5年了哈，相信我吧~~~~~~