連夜雨是什么意?
- 教育綜合
- 2024-06-04 12:59:52
天逢屋漏連夜雨什么意思
天逢屋漏連夜雨的意思是屋子破了洞,可是偏偏又趕上連夜下雨。
引申為本來已經(jīng)夠倒霉的了,但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
出自《醒世恒言》,《醒世恒言》是明末文學(xué)家馮夢龍纂輯的白話短篇小說集。該書始刊于明天啟七年(1627年)。全書共四十則故事,題材來源豐富,大多來自民間傳說、史傳和唐、宋小說。
屋漏偏逢連夜雨是什么意思?
屋漏偏逢連夜雨不是詩文,不是詩歌里的內(nèi)容,句子出自馮夢龍《醒世恒言》中小說中的一句話。 原句:屋漏更遭連夜雨,船遲又遇打頭風(fēng)。 意思:屋子漏了,可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了,但是又趕上逆風(fēng)航行。 比喻:在處在一個不好境遇的情況下,又遇到了連串的打擊。 改編自:《茅屋為秋風(fēng)所破歌》唐代·杜甫 床頭屋漏無干處,雨腳如麻未斷絕。自經(jīng)喪亂少睡眠,長夜沾濕何由徹? 翻譯:一下雨屋頂漏水,屋內(nèi)沒有一點兒干燥的地方,房頂?shù)挠晁衤榫€一樣不停地往下漏。自從安史之亂之后,我睡眠的時間很少,長夜漫漫,屋漏床濕,怎能挨到天亮。屋漏偏逢連夜雨是什么意思?
“屋漏偏逢連夜雨”并不是詩句,而是明末文學(xué)家馮夢龍纂輯的白話短篇小說集《醒世恒言》中句子,原來的句子是:“屋漏偏逢連夜雨,般遲又遇打頭風(fēng)”。 “屋漏偏逢連夜雨,般遲又遇打頭風(fēng)”的白話文翻譯為:屋頂漏雨,偏偏下了一整夜的雨。趕船遲了,好不容易才上了船,居然拋錨了,表示倒霉到了極點。 擴展資料: 1、《醒世恒言》是中國明末清初作家馮夢龍的白話小說集,初版于明朝天啟七年(1627年)。 2、馮夢龍(1574-1646),明代文學(xué)家、戲曲家。字猶龍,又字子猶,號龍子猶、墨憨齋主人、顧曲散人、吳下詞奴、姑蘇詞奴、前周柱史等。漢族,南直隸蘇州府長洲縣(今江蘇省蘇州市)人,出身士大夫家庭。兄夢桂,善畫。 3天賜江南連夜雨是什么意
字面意思就是老天爺恩賜了江南一整晚的雨水。全篇是天賜江南連夜雨,增添水泊幾多流。貧民謀動無行處,苦笑遮藏滿腹愁。這首詩主要就是表達了對自然災(zāi)害的無奈心情,看似是江南一整晚的雨水像老天爺恩賜,對大地只是多了幾條胡泊,但是貧苦的老百姓想干活卻出不去,只能苦笑著忍耐饑餓和憂愁。
‘屋漏偏逢連夜雨;的真正含義是什么?
屋子漏了,可是偏偏又趕上連夜下雨。
屋漏偏逢連夜雨不是詩,出自明代劇作家馮夢龍《醒世恒言》小說第一卷的一句話。
原句是:屋漏偏逢連夜雨,船遲又遇打頭風(fēng)。
翻譯:屋子漏了,可是偏偏又趕上連夜下雨。船本來就遲到了,但是又趕上逆風(fēng)航行。
這句話就是人們常說的禍不單行。引申為本來已經(jīng)夠倒霉的了,但恰巧還有火上澆油的更大的打擊。
近義詞:福無雙至,禍不單行。
擴展資料:
近義詞解釋:
福無雙至,禍不單行
讀音:fúwúshuāngzhì,huòbùdānxíng
解釋:指幸運事不會連續(xù)到來,禍事卻會接踵而至。
出處: 明·施耐庵《水滸全傳》第三十七回:“宋江聽罷,扯定兩個公人說道:“卻是苦也!正是‘福無雙至,禍不單行?!?/p>
翻譯:宋江聽完,抓這兩位公差說道:“確實是苦悶,這正是幸運事不會連續(xù)到來,禍事卻會接踵而至?!?/p>
下一篇
返回列表