杜甫詩句泥融飛燕子.泥融燕子飛它們的不同之處是什么
- 學(xué)習(xí)方法
- 2022-07-11 12:58:41
泥融飛燕子和泥融燕子飛 所以說它們的不同之處。
意思是相同的。根據(jù)五言絕句格式要求,上一句的末尾字要是仄聲,飛字是平聲,所以詞序要調(diào)整一下啦。同時,燕子也剛好和鴛鴦相對。 泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦一“飛”一“誰”有著怎樣不同的情態(tài)
一動一靜,相映成趣,極其恰當(dāng)?shù)劁秩境龃阂獍蝗?、自然和諧的歡樂融和氣氛,表達(dá)出詩人的興奮快樂之情。
出處:《絕句二首》
【作者】杜甫【朝代】唐
遲日江山麗,春風(fēng)花草香。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
江碧鳥逾白,山青花欲燃。
今春看又過,何日是歸年。
譯文:
江山沐浴著春光,多么秀麗,春風(fēng)送來花草的芳香。
燕子銜著濕泥忙筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
江水碧波浩蕩,襯托水鳥雪白羽毛,山巒郁郁蒼蒼,紅花相映,便要燃燒。
今年春天眼看就要過去,何年何月才是我歸鄉(xiāng)的日期?
擴(kuò)展資料
寫作背景:
清代的詩論家陶虞開在《說杜》一書中指出,杜集中有不少“以詩為畫”的作品。這一首寫于成都草堂的五言絕句,就是極富詩情畫意的佳作。
詩一開始,就從大處著墨,描繪出在初春燦爛陽光的照耀下,浣花溪一帶明凈絢麗的春景,用筆簡潔而色彩濃艷。
“遲日”即春日,語出《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》“春日遲遲”。這里用以突出初春的陽光,以統(tǒng)攝全篇。同時用一“麗”字點染“江山”,表現(xiàn)了春日陽光普照,四野青綠,溪水映日的秀麗景色。這雖是粗筆勾畫,筆底卻是春光駘蕩。
此章言春景可樂。摹寫春景,極其工秀,而出語渾成,妙入化工矣。麗字、香字,眼在句底。融字、暖字,眼在句腰。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦的意思
泥土隨著春天的來臨而融化變得松軟,燕子銜泥飛翔;江沙也變得溫暖,鴛鴦懶洋洋的睡在上面。
1、原文:
絕句 作者:杜甫
遲日江山麗,春風(fēng)花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
2、譯文:
江山沐浴著春光,多么秀麗,春風(fēng)送來花草的芳香。
燕子銜著濕泥忙筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
擴(kuò)展資料
賞析:
清代的詩論家陶虞開在《說杜》一書中指出,杜集中有不少“以詩為畫”的作品。這一首寫于成都草堂的五言絕句,就是極富詩情畫意的佳作。詩一開始,就從大處著墨,描繪出在初春燦爛陽光的照耀下,浣花溪一帶明凈絢麗的春景,用筆簡潔而色彩濃艷。
“遲日”即春日,語出《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》“春日遲遲”。這里用以突出初春的陽光,以統(tǒng)攝全篇。同時用一“麗”字點染“江山”,表現(xiàn)了春日陽光普照,四野青綠,溪水映日的秀麗景色。這雖是粗筆勾畫,筆底卻是春光駘蕩。
參考資料
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦意思?
意思是:泥土已經(jīng)變得松軟,燕子銜泥筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
原文:
絕句
杜甫 〔唐代〕
遲日江山麗,春風(fēng)花草香。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
譯文:
沐浴在春光下的江河山川是如此秀麗,春風(fēng)拂過送來陣陣花香。
泥土已經(jīng)變得松軟,燕子銜泥筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
作品介紹:
這首詩用自然流暢的語言寫出了一派生意盎然的春色,格調(diào)清新,意境明麗,表達(dá)了詩人熱愛大自然的愉快心情。
如果說春日遲遲、江山秀麗、清風(fēng)徐徐、花草芬芳以及燕子、鴛鴦,都是詩人的視覺、觸覺、嗅覺所感,那么泥土之“融”、沙礫之“暖”,便不是五官的直接感覺了。
只因為對春天的陽光明麗、惠風(fēng)和暢、鳥語花香感受至深,詩人無須觸摸就能想象出泥土的松濕和沙礫的溫暖;而泥之融、沙之暖的體會又加深了對飛燕的輕盈、鴛鴦嬌慵的視覺印象,從而使詩人的整個身心都沉浸于柔美和諧和春意之中。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦的意思是什么?
這句話的意思是燕子銜著濕泥忙筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
出處:唐 杜甫《絕句》二首其一:"遲日江山麗,春風(fēng)花草香。泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。"
譯文:江山沐浴著春光,多么秀麗,春風(fēng)送來花草的芳香。燕子銜著濕泥忙筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
擴(kuò)展資料
《絕句》二首其一賞析:
《絕句》二首其一的第三四句以工筆細(xì)描銜泥飛燕、靜睡鴛鴦,與一、二兩句粗筆勾畫闊遠(yuǎn)明麗的景物相配合,使整個畫面和諧統(tǒng)一,構(gòu)成一幅色彩鮮明,生意勃發(fā),具有美感的初春景物圖。
就詩中所含蘊的思想感情而言,反映了詩人經(jīng)過“一歲四行役”、“三年饑走荒山道”的奔波流離之后,暫時定居草堂的安適心情,也是詩人對初春時節(jié)自然界一派生機、欣欣向榮的歡悅情懷的表露。